Autokino – dor weer doch mol wat… Ach jo, as ick noch lütt weer, stunn in Itzehoe blang de
B5 de Lienwand vun’t ole Autokino. Dat weer dormols overs al lang dicht.

Wat
genau so’n Autokino ween schull, dat heff ick dor noch ni wusst.

Erst
loter heff ick över’t Fernsehn denn rutfunnen wat dat weer: In so’n Oart Kino
is man mit sien Auto fohrt, is in Woog‘ sitten bleeven, hett ’n Luutspreeker
för’n Ton an’t Finster klemmt kreegen un kunn sick op de groote Lienwand ’n
Film bekieken.

Tomeist keem
dor junge Mannslüüd to Besöök, de jüst ehr ersted Auto harrn, dat natüürli
düchti opmotzt weer. Ehr’n ganzen Stolt weer dat. Op’n Bifohrersitz seet denn
ehr Fründin oder de Deern, de mol ehr Fründin warrn schull.

Un wenn
allns good leep, denn hett keen vun de beiden wat vun den Film mitkreegen. In
Würklichkeit sünd se nömli no’t Autokino kom‘, üm in Düstern to knutschen!

Nu weer
ick annerletzt ook in’t Autokino. In Itzehoe. Jo, dat gifft dat weller, overs
ni an de Steed, wonehm dat fröher weer, sünner op de Malzmüllerwiesen.

Mien
Madam harr ick ook mit. Overs knutscht hebbt wi ni. Dat weer je ook noch gor ni
düüster. Dorüm hebbt de Mehrsten Lüüd in de annern Autos ook ni knutscht. Wi
hebbt uns ganz oarti den Film över Udo Lindenberg ankeeken. De Ton keem ut‘
Autoradio. Un dat weer’n Problem. Bi moderne Autos kann man dat Radio ni
anmoken, wenn de Slötel ni steekt. Man mutt den Slötel so’n beten rümdreihn, so
even vör Zündung. Nu dinkt moderne Autos je overs mit. Se reekend overs ni
dromit, dat Frauchen oder Herrchen mit ehr no’t Kino will. Wenn de Slötel
steekt, denn dinkt so’n anstänniged Auto, dat de Fohrt glieks losgeiht. Dat
röppt so mennoige Assistenz-Süsteeme op’n Plon. Bi mennige Autos geiht ook dat
Licht an, weil se ni aftööven künnt dat de Reis‘ ennli losgeiht. In Kino is dat
ni so richti romantisch. Allns tosom ni.

Mi
dücht, in’t Autokino to fohrn, dat mööt wi erstmol weller lehrn – wi sülms un
uns Autos ook – eher dat mit keddelige Lippen un Hartkloppen heeten kann: Film
af…

In düssen
Sinn